Superando la feroz batalla conocida como el <Juego de Guerra>, Lili, Welf y Mikoto se convirtieron en nuevos miembros de la <Familia Hestia>. La otra Familia de Bell. Profundizando lazos. Sin embargo, el lugar al que Bell entro mientras seguía a Mikoto fue el Distrito del Placer, la "Ciudad de la Noche" que es operada por la <Familia Ishtar>. El chico se encuentra con la chica del Lejano Oriente, Haruhime. La decisión que tomo Bell en medio de la retorcida conspiración fue...